Народився 1 жовтня 1981 р. в с. Бережівка Ічнянського району Чернігівської області. Батьки — Володимир Сергійович та Наталія Костянтинівна Бородії, закінчили агрономічний факультет Української сільськогосподарської академії в 70-х рр. минулого століття. Тато й мати Дмитра працювали в сільському господарстві на керівних посадах. Вони стали одними з перших засновників фермерського господарства на першій хвилі реформації сільського господарства після розпаду Радянського Союзу на початку 90-х рр.

Ще з 12 років Д. В. Бородій працював у полі, допомагаючи батькові. Самостійно кермував трактором, комбайном і вантажним автомобілем. Вибір майбутньої професії Дмитро Володимирович називає підсвідомим, головним чином зумовлений сферою фахової діяльності батьків.

Має дві вищі аграрні освіти, які здобував у Національному аграрному університеті: протягом 1999–2004 рр. навчався на факультеті механізації та електрифікації сільського господарства, а впродовж 2003–2005 рр. — на факультеті аграрного менеджменту.

Після закінчення університету перспективний та ініціативний випускник почав працювати в ТОВ «АМАКО УКРАЇНА», де пройшов шлях від практиканта до генерального директора. Компанія є одним із найбільших дилерів в Україні з продажу сільськогосподарської техніки та комерційного транспорту. Представляє такі бренди сільгосптехніки, як «Massey Ferguson», «Challenger», «Kockerling», «Geringhoff», «Bicchi», «Apache», «WESTERN», а також комерційні автомобілі «IVECO»; входить до складу потужної міжнародної групи компаній «Alkhorayef Group», діяльність якої зосереджена в 40 країнах світу.

Ключову роль у житті Дмитра Володимировича відіграв Національний аграрний університет. Цей вищий навчальний заклад надав йому всі можливості для отримання необхідних знань, умінь і навичок, гармонійного розвитку.

Д. В. Бородій зауважує, що особливе значення у студентські роки мала синергія навчального процесу, активна громадська позиція та можливість проходити практику за кордоном на сімейних фермах Швейцарії та Австрії. Під час навчання брав активну участь у громадській діяльності. Також університет допоміг Дмитру Володимировичу налагодити велику кількість професійних контактів, які стають йому в нагоді й нині.

Д. В. Бородій активно підтримує зв’язок із Національним університетом біоресурсів і природокористування України. ТОВ «АМАКО УКРАЇНА» входить до Ради роботодавців економічного факультету вишу, працівників компанії часто запрошують різні факультети вишу для демонстрації успішного прикладу ведення бізнесу.

Взірці професіоналізму, якими були багато оточуючих Дмитра Володимировича, значно допомогли йому у професійному становленні та подальшому кар’єрному зростанні. Це вагомий фактор, що впливає на особистісний розвиток, проте, на думку Д. В. Бородія, досягти успіху в житті без власних чітких життєвих позицій, принципів і цілей неможливо, адже це те, що дозволяє рухатися вперед. Окрім того, Дмитро Володимирович зазначає, що 80% успіху залежить від комунікації — уміння працювати з людьми різних професій і соціального статусу для виконання певних завдань, а також від працьовитості та здатності щоденно аналізувати перемоги й поразки.

Досвід вважає суттєвим помічником у фаховій діяльності, але переконаний, що завжди керуватися лише досвідом неправильно. Він помітив, що часто рішення, прийняті інтуїтивно, є кращими, ніж ті варіанти, які підказував досвід.

Вільний час Дмитро Володимирович присвячує родині. Дружина, Талайчук Марина Олександрівна, також закінчила Національний аграрний університет (факультет економіки підприємств та магістратуру факультету аграрного менеджменту). Подружжя виховує трьох синів як свідомих громадян України, із широким світоглядом. Відповідальна місія батька, за словами Д. В. Бородія, вимагає від нього ще більшої самоорганізації та емоційної стійкості для формування здорової свідомості та правильних життєвих позицій дітей.

Головні захоплення — мандрування та читання книг різноманітної тематики.

Надзвичайно важливим Дмитро Володимирович вважає дотримання власних принципів. Щодо цього зазначає: «Звичайно, це не єдиний рецепт успіху, але разом із наполегливістю, постійним аналізом і гарними комунікативними здібностями дає можливість безперервного розвитку та самовдосконалення».